Ihr Partner für perfekte Übersetzungen
Unser professionelles Übersetzungsbüro in Istanbul bietet Ihnen neben Übersetzungen auch Sprachkurse an. Seit vielen Jahren vertrauen zahlreiche deutsche und internationale Kunden auf die professionellen Sprachdienstleistungen unseres Übersetzungsbüros.
Wir arbeiten ausschließlich mit ausgebildeten, hauptberuflichen Übersetzern zusammen, die nur in ihre Muttersprache übersetzen und mehrere Jahre Erfahrung in den einzelnen Fachbereichen aufweisen.
Unser Team steht Ihnen jederzeit persönlich zur Verfügung und berät Sie umgehend, kompetent und zuverlässig, denn kein Projekt gleicht dem anderen. Ganz egal wie speziell oder umfangreich Ihr Projekt auch sein mag, wir unterstützen Sie bei all Ihren sprachlichen Herausforderungen im In- und Ausland. Kontaktieren Sie uns und lernen Sie unser professionelles und hoch motiviertes Team kennen.
AB Translations wurde im Januar 2000 in Istanbul gegründet und hat sich im Laufe der Zeit zu einem auf dem Markt sehr gut positionierten Unternehmen entwickelt, das jeden Tag für zahlreiche Kunden aus dem In-und Ausland Sprachdienstleistungen erbringt.
Seit vielen Jahren übersetzen und dolmetschen wir für unsere zahlreichen zufriedenen Kunden aus Industrie, Handel, Dienstleistungen und öffentlichem Dienst. Für sie kennen wir jeden Dialekt, sprechen jede Sprache. Und erarbeiten jeden Fachbegriff – vor allem, wenn es um die Themen Recht, Technik und Wirtschaft geht.
Im Zentrum der Arbeit von AB Translations stehen Fachübersetzungen und Dolmetschen in verschiedenen Fachgebieten. das Unternehmen bietet jedoch auch Text- und Transkriptionsdienste an und unterstützt seine Kundschaft in zahlreichen weiteren Themengebieten rund um die Sprache.
Unser Erfolgsrezept
Ein internationales Team von erfahrenen Muttersprachlern. Das sichert eine optimale Qualität und qualifizierte Übersetzungen für jede Anforderung. Testen Sie unsere Leistungen und überzeugen Sie sich selbst. Fordern Sie Ihr Angebot an
Professionelle Sprachdienstleistungen für zufriedene Kunden. Als Übersetzungsbüro durchbrechen wir Sprachbarrieren und machen Botschaften verständlich – und das seit über Jahrzehnten.
Zu unseren Kunden zählen zahlreiche namhafte Unternehmen aus unterschiedlichen Branchen im In- und Ausland. Rechtsanwälte und Notare; Auftraggeber aus dem kaufmännischen Bereich; Unternehmen aus Technik, Wirtschaft, Industrie, Handel, dem Dienstleistungsgewerbe oder dem öffentlichen Dienst schätzen die hochwertigen und verlässlichen Übersetzungsarbeiten von AB Translations Fachübersetzungen.
Europäischer Qualitätsstandart
DIN EN 15038 / DIN EN ISO 17100
Qualitätsnorm für Übersetzungsdienstleister
Die Qualität Ihrer Übersetzungen ist uns bei AB Translations Fachübersetzungen sehr wichtig. Deswegen orientieren wir uns nach der DIN EN 15038 und auch nach der DIN EN ISO 17100 – dem europäischen Qualitätsstandard für Übersetzungsdienstleister.
Diese Norm bestimmt die Anforderungen an das Projektmanagement und den Übersetzungsvorgang, die beruflichen Kompetenzen des Übersetzers und den Umfang des Korrekturlesens.
So verfahren wir bei AB Translations Fachübersetzungen nach dem Vier-Augen-Prinzip: Alle Übersetzungen werden von einem zweiten Übersetzer mit gleicher Qualifikation durchgesehen. Das garantiert Ihnen eine fehlerfreie und zwecktaugliche Übersetzung.
Qualität – Flexibilität – Kundennähe
Neben der Qualität wird bei AB Translations Flexibilität grossgeschrieben. Im Wissen um die stetig wachsenden Anforderungen im Arbeitsalltag und insbesondere den immer grösser werdenden Termindruck ist unser oberstes Ziel, unsere Kunden bei der Erfüllung ihrer Aufgaben in allen Belangen zu unterstützen, auch wenn dafür manchmal sehr hohe Flexibilität nötig ist.
Bei AB Translations stehen jedoch nicht nur Qualität und Flexibilität ganz weit oben. Ebenso hohe Priorität hat in unserem Unternehmen die Kundennähe. Bei uns dürfen Sie in jedem Fall eine persönliche, auf Ihre Bedürfnisse abgestimmte Betreuung erwarten. Unsere Fachübersetzer kennen ihre Kunden und deren Fachgebiete und sind darauf bedacht, auf alle spezifischen Wünsche sorgfältig einzugehen.
